Poème épique de Claude Ferrandeix évoquant le Khan Baber, souverain des Mongols après sa victoire contre les Radjpoutes en Inde.
Après avoir maté" les contingents radjpoutes
Baber' le victorieux" Baber' Khan magnifique
Dit' questionnant ainsi" le chef de son armée
«Qu’on amène à mes pieds" guerriers et prisonniers»
-«Point il n’y a' grand Khan" guerriers et prisonniers»
«Qu’on amène à mes pieds" les femmes des vaincus»
-«Point il n’y a' grand Khan" de femmes ni d’enfants»
«Qu’on apporte à mes pieds" le butin recueilli»
-«Point il n’y a' grand Khan" de butin recueilli»
-«Dis-moi ce qui subsiste" âme vive ou bien morte»
-«Le sol ras' dénudé" les ruines désolées
Cadavres consumés" corps inertes grillés
Pans de maisons brûlées" et forêts calcinées
Car tous ont préféré" mourir dans l’incendie
Plutôt que d’accepter" le joug de servitude»
La Saga de l’Univers - Claude Fernandez - Éditions Sol’Air - © Éditions Sol’Air - 2007